Flanking towers usually extend all the way to the ground, and tend to refer to towers that create flanks by not being at the corners. Bartizan looks more fitting, but that looks more like a little spy house on the corner of a castle, which could be one of the outcroppings, but isn't always.