Why can't you just create a page inside your story/game and call it "notes?" Then just make it so you can't link to the page, or delete the page before publication.
One point for October's suggestion would be if the author could still get to the Notes page after the game had been published.