This would definitely come in handy, although I'd still like the pop-up layout as an option (often I'll edit multiple pages at once - in this proposed layout it would involve a lot of unnecessary scrolling to glance at multiple pages at once).
Definitely like the idea of this, though.