Do you have a popup blocker on? If so, try to disable that.
You can also switch to the normal text box (instead of the one with bold and italics and whatnot buttons). You can do this in your profile screen under mystuff