I've always just written my plots out in paragraph form even for CYOAs so I just use Scrivener, but the same company has a program called
Scapple I've been meaning to try out that looks like it would be very good for plotting branching stories. There's a free 30 day trial.