Imagine if I had a pirated copy with changed dialogue or something... even though I have it in paperback.
This passage from page 125, chapter 7:
"I as well. I'm sorry again about the misunderstanding." [Shallan]
"Brightness! Please. Don't take responsibility for my assumptions." [Kabsal]
She smiled. "I should hesitate to take responsibility for you in any manner or regard, Brother Kabsal. But I still feel bad."
"It will pass." He noted, blue eyes twinkling. "But I'll do my best to make you feel well again. Is there anything you're fond of? Other than respecting ardents and drawing amazing pictures, that is?"
"Jam."
I mean, that's just the one that came to mind, but there were others that physically hurt me to read. I mean, that's the sort of dialogue that I would have written as a freshly confident teenager with social anxiety problems, all the while spewing about how random I was.
It would be one thing if he had written those two characters to be social morons and autistic, but as a reader, I'm supposed to think that the ardent is suave. I just... can't do it. His pages are littered with that, and it's so annoying how frequently he pairs dialogue with actions, too. If Brandon Sanderson's worlds were Earth, people's faces would be like 80x more animated. It would be so creepy haha.
Anyway, sorry to hate on one of your favorite authors. This is a fresh battle wound to me because one of my best friends in real life is a massive Sanderson fan but him and I have talked a lot about this. He's admitted that Branderson is a bad writer, but still loves his creativity, and I can't fault him for that. He is a wildly creative dude who comes up with cool shit, I just wish he'd let literally anyone else write it for him.
Although, I will say, I absolutely love his work ethic and how quickly he churns out books. I wish my favorite authors could do that.