Would it be possible to make it so that the pages appear in the editor in the order that it is possible for the player to reach them, instead of the order they are made?
That must sound a bit confusing. Allow me to clarify.
I create a Page. Page 1. Then I add a link. One to Page 2 and then 3.
Still don't get it? Hold on.
Say I've made 500 pages. Let's imagine I'm JJJ. You make 500 pages and they are displayed in the order you make them. But instead, say we put a link from Page 1 to Page 500. This would move Page 500 to just after the other Page 1 links (depending on the order you made them when there is more than 1 link per page.
This may sound confusing still. Maybe another user would like to translate this into easier words?